Gastroenterit (mide gribi): evde bakım ve doktora başvuru
Yetişkin ve çocuklarda gastroenterit: ORS ile susuz kalmayı önleme, kaçınılacak ilaçlar, tehlike işaretleri, hijyen ve okula dönüş.
Sık görülen ve çok bulaşıcı bir enfeksiyon
Gastroenterit (halk arasında "mide gribi" veya ishal-kusma), mide ve bağırsakların enfeksiyonudur: ishal, kusma, karın krampları, bazen ateş. Çoğu zaman bir virüs neden olur: norovirüs herkesi etkileyebilir, rotavirüs ise daha çok küçük çocukları. Daha seyrek olarak, yiyeceklerle bulaşan bir bakteri sorumludur.
Çoğu zaman kendiliğinden geçer. Kusma genellikle 12 ila 48 saat içinde durur. Küçük çocuklarda ishal çoğu zaman 5 ila 7 gün sürer ve genellikle 2 hafta içinde geçer.
Norovirüs kişiden kişiye kolayca bulaşır: eller, yüzeyler, eşyalar, yiyecekler veya kusmuk yoluyla. Belirtiler bulaştıktan 12 ila 48 saat sonra başlar. En çok hastalık sırasında bulaştırırsınız, ancak virüs 2 haftaya kadar dışkıda kalabilir ve ortamda 2 ila 3 hafta canlı kalabilir (Sciensano). Bu yüzden, Brüksel'de de başka yerlerde olduğu gibi, ailelerde, kreşlerde, sağlık kurumlarında veya iş yerinde kolayca yayılır.
En önemlisi: susuz kalmayı (dehidratasyon) önlemek
En büyük risk, vücudun çok fazla su ve mineral (tuz) kaybetmesidir. Bebekler, küçük çocuklar, yaşlılar ve şeker hastalığı (diyabet) gibi kronik bir hastalığı olanlar en hassas gruptur.
Az sıvı kaybeden sağlıklı bir yetişkinde, sık sık az miktarda su veya et suyu (bulyon) içmek yeterli olabilir. Kayıp fazlaysa veya kişi risk grubundaysa bir ağızdan sıvı-tuz çözeltisi (oral rehidrasyon solüsyonu, ORS) kullanın: eczanelerde poşet halinde satılan, kutunun üzerinde yazan miktardaki suda eritilen hassas bir şeker ve tuz karışımıdır.
Çocuklarda: az az, sık sık
- ORS'yi küçük yudumlarla, kaşıkla, şırıngayla veya biberonla, birkaç dakikada bir verin.
- Her sulu dışkılamadan veya her kusmadan sonra CBIP, çocuk 10 kg'dan hafifse yaklaşık 60–120 ml, 10 kg'dan ağırsa 120–240 ml önerir.
- Çocuğunuz kusarsa bırakmayın: daha yavaş devam edin.
- Emzirmeye devam edin, bebek istedikçe; biberondaki her zamanki mamayı da değiştirmeden verin.
- Çocuğunuz acıktığı anda ona her zamanki yemeklerini küçük porsiyonlarla sunun: aç bırakmaya veya özel bir diyete gerek yoktur.
Kaçınılması gerekenler
- Bir çocuğun kaybettiği sıvıyı yerine koymak için gazlı içecekler, kola, meyve suyu ve enerji içecekleri: ORS'nin yerini tutmazlar.
- Çocuklarda loperamid (bağırsakları yavaşlatan bir ilaç): 2 yaşından küçüklerde kontrendikedir (kullanılmaz), 6 yaşından küçüklerde önerilmez. Doktor tavsiyesi olmadan asla vermeyin.
- Kusan veya ishali olan bir çocukta ibuprofen ve diğer iltihap giderici ağrı kesiciler: susuz kalmayla birlikte böbreklerin aniden zarar görmesi (akut böbrek yetmezliği) riskini artırırlar. Ateşin her zaman tedavi edilmesi gerekmez; ateş çocuğunuzu rahatsız ediyorsa parasetamolü tercih edin (ateş sayfamıza bakın).
- Kusma ilaçları (metoklopramid, domperidon): CBIP'e göre riskleri faydalarından fazladır, özellikle 12 yaşın altında.
- "Ne olur ne olmaz" diye antibiyotik: antibiyotikler virüslere etki etmez. Doktor bunları belirli durumlara ayırır; örneğin ateşle birlikte kanlı dışkı veya zayıflamış bağışıklık.
Yetişkinlerde: hangi ilaçlar?
Tedavinin temeli yine kaybedilen sıvıyı yerine koymaktır. CBIP'e (Belçika Farmakoterapötik Bilgi Merkezi) göre:
- loperamid ishali hafifletebilir, ancak ateşle birlikte kanlı veya sümüksü (mukuslu) dışkı varsa kullanılmaz; kabızlık yapabilir;
- rasekadotril dışkılama sayısını azaltabilir, ancak yeri çok sınırlıdır;
- probiyotiklerin etkinliği açıkça kanıtlanmamıştır;
- parasetamol ateşi veya ağrıyı hafifletir ve genellikle iyi tolere edilir.
Uzun süreli bir tedavi kullanıyorsanız (idrar söktürücü, tansiyon veya şeker ilacı, iltihap giderici ağrı kesici…) ve susuz kaldıysanız, birkaç gün için ayarlanması gerekip gerekmediğini öğrenmek üzere doktorunuzu arayın. Hiçbir ilacı kendi başınıza bırakmayın.
Susuz kalmayı tanımak
- ağız ve dil kuruluğu;
- az idrar veya hiç idrar olmaması (bebekte daha az ıslak bez);
- gözlerin çökük görünmesi;
- alışılmadık uyku hali, gevşek ve halsiz bir çocuk ya da tam tersine çok huzursuz bir çocuk;
- ciddiyet belirtileri: hızlı nefes alma, soğuk eller ve ayaklar, solgun veya alacalı (mermer görünümlü) cilt.
Ne zaman hemen doktora başvurmalı?
Aşağıdaki durumlarda aynı gün aile hekiminize başvurun:
- hasta 6 aylıktan küçük bir bebekse;
- susuz kalma belirtileri görüyorsanız;
- kusma tekrar tekrar oluyor ve sıvılar midede kalmıyorsa, çocuk içmeyi reddediyorsa veya kusmuk yeşil renkliyse;
- dışkıda kan veya sümük (mukus) varsa;
- ateş yüksekse (çocuklarda: 3 aylıktan önce 38 °C veya üzeri, sonrasında 39 °C veya üzeri);
- karın ağrısı çok şiddetliyse veya belirli bir noktadaysa ya da karın şişmişse;
- kişi yaşlı, kırılgan, kronik hastalığı olan veya bağışıklığı zayıf biriyse;
- ishal 7 gün sonra düzelmiyorsa veya bir seyahat dönüşü başladıysa.
Belirgin uyku hali veya zor uyanma, soğuk el ve ayaklarla birlikte solgun veya alacalı cilt, nefes darlığı, ense sertliği ya da ciltte bastırınca kaybolmayan lekeler varsa 112'yi arayın. Çalışma saatleri dışında 1733 numaralı nöbetçi doktoru arayın. Acil durumlar sayfamıza da bakabilirsiniz.
Hijyen: bulaşmayı azaltmak
- Tuvaletten sonra, bez değiştirdikten sonra ve yemek hazırlamadan veya yemekten önce ellerinizi su ve sabunla yıkayın. Norovirüse karşı sabun, alkollü el dezenfektanından (jel) daha etkilidir; jel el yıkamanın yerini tutmaz.
- Her kişiye ayrı bir havlu ayırın.
- Tuvaleti ve kirlenen yüzeyleri önce temizleyin, sonra örneğin etiketteki talimata göre seyreltilmiş çamaşır suyuyla dezenfekte edin.
- Kirlenen çamaşırları 90 °C'de veya iki kez 70 °C'de yıkayın.
- Hasta kişi başkaları için yemek hazırlamamalıdır.
Okula, kreşe veya işe dönüş
Belirtiler sürdüğü sürece evde kalın. Bir çocuk, son ishal veya son kusmadan en erken 48 saat sonra kreşe ya da okula döner; kurumun kurallarına da uyulmalıdır. Son ishalden sonraki 2 hafta boyunca havuza gidilmemelidir.
Gıda sektöründe mi çalışıyorsunuz (mutfak, restoran, gıda satışı)? İşvereninizi bilgilendirin ve işe dönmeden önce belirtiler geçtikten sonra en az 48 saat bekleyin. Sağlık alanında veya küçük çocuklarla çalışıyorsanız, işvereninize veya iş yeri hekimine danışın.
Rotavirüs aşısı
Belçika'da Yüksek Sağlık Konseyi (Conseil Supérieur de la Santé), tüm bebeklerin rotavirüse karşı aşılanmasını önerir. Aşı ağızdan, kullanılan aşıya göre 2 veya 3 doz olarak verilir: 8. ve 12. haftalarda, aşılardan biri için ayrıca 16. haftada. Aşılama bebek 6 aylık olmadan tamamlanmalıdır. Aşı ağır vakaları etkili şekilde önler ve hastaneye yatışları azaltır. Çok nadir ama ciddi bir yan etki görülebilir: bağırsağın kendi içine geçmesi (invajinasyon), özellikle ilk dozdan sonraki haftalarda.
Maison Médicale Parc Astrid'de
Anderlecht'teki ekibimiz size Türkçe, Fransızca, Felemenkçe ve İngilizce olarak yol gösterir. Yaşlı veya kırılgan bir kişi içmekte zorlanıyorsa bizi arayın: doktor durumu değerlendirir ve gerekirse hemşirelik ekibimiz evde takip yapabilir.
Kaynaklar
- CBIP/BCFI – İlaç Rehberi, 3.4 Kusma ilaçları ve 3.6 İshal ilaçları (2026)
- CBIP/BCFI – İlaç Rehberi, 8.1 Ateş ve ağrı (2026)
- CBIP/BCFI – İlaç Rehberi, 12.1.1.11 Rotavirüs aşısı (2026)
- Sciensano – Norovirüs halk bilgi notu (2016)
- ESPGHAN/ESPID – Avrupa'da çocuklarda akut gastroenterit tedavi kılavuzu (2014)
- NICE – CG84 5 yaş altı çocuklarda gastroenterite bağlı ishal ve kusma (2009)
- CDC – Gıda çalışanları için norovirüs bilgi notu (2024)
Bu konuyu Türkçe konuşan doktorlarımızla konuşun
Online randevu alın: en hızlı müsait olanlar önce gösterilir.
- Hızlı müsait

Dr. Derya CABBAROGLU
Hekim — acil tıp alanında eğitimli (Ege Üniversitesi, İzmir)
NLTR 
Dr. Gürcan ZENGIN
Aile Hekimi
FRTR
Dr. Selim ZENGIN
Aile Hekimi
FRENTR
Fatih YUKSEL
Hemşire
FRTR
Görkem YILDIZ
Psikolog
ENTR
